אזרחות ספרדית – התנאים, עו"ד מאיה וייס-טמיר

צאצאי מגורשי ספרד –בדקו את זכאותכם לאזרחות ספרדית או פורטוגזית

יהודי ספרד שהתפזרו בתפוצות לאחר גירוש ספרד, זכאים היום כ- 500 שנה לאחר מכן, לקבל אזרחות מספרד או מפורטוגל.בנוסף ליתרונות שמעניקה אזרחות אירופאית, אזרחי ספרד ופורטוגל אינם חייבים כיום בוויזה לארה"ב וישראלים בעלי אזרחו נוספת, יוכלו לקבל ויזת עסקים מיוחדת לארה"ב, בשונה ממי שמחזיק באזרחות ישראלית בלבד.

אזרחות ספרדית:

לאחר תקופה ארוכה של הליכי חקיקה בספרד,אושר בחודש יוני התיקון בחוק הספרדי.התיקון ייכנס לתוקף ב- 1 אוקטובר שנת 2015, וניתן יהיה להגיש על פיו בקשות לאזרחות במשך 3 שנים.

האטרקטיביות בתיקון בחוק, היא בקבלת אזרחות ספרדית מלאה, חובות וזכויות, ללא הדרישות הקיימות היום בחקיקה הספרדית לקבלת אזרחות ספרדית. מי שיעמוד בקריטריונים, יוכל לקבל אזרחות, ללא ויתור על אזרחות נוספת או עמידה בדרישת מגורים בספרד.

לפי חוק זה, כל מי שרואה עצמו "צאצא" יכול להגיש בקשה וזאת בשונה מבן/בת זוג שלא יוכלו.

במהלך התקופה הקרובה תוקם מערכת אלקטרונית להגשת הבקשות, יהיה צריך לשלם אגרה של 100 יורו ולאחר הגשת המסמכים יהיה ראיון בספרד בפני נוטריון ספרדי (שימו לב, ניתן יהיה לעשות שימוש בייפוי כוח ובכך לייתר את הנסיעה האישית לספרד).

בנוסף להוכחת המוצא הספרדי, המבקש יצטרך לעבור מבחן שפה בספרדית ברמה של A2 ובמבחן ידע על ספרד ותרבותה. המבחנים ייערכו על ידי מכון סרוונטס.

באופן כללי, החוק מבקש לראות זיקה של המבקש לספרד, הן זיקה עתיקה והן זיקה מודרנית.

להלן רשימת מסמכים רלוונטיים להוכחת הקשר והזיקה לספרד:

  1. הוכחות בנוגע למוצא המשפחה – תעודות לידה, תעודות נישואין, דרכונים, מסמכים שונים מארץ המוצא, תעודות מסע, תעודות עלייה וכד'
  2. אילן יוחסין/עבודות שורשים/מחקרים על שמות משפחה
  3. כתובה בנוסח ספרדי (שרשום בה כמנהג מגורשי קסטיליה )
  4. תיעוד של מנהגים ספרדיים – ספרי תפילות, מאכלים, שפה (חכיתיה, לדינו, ספניולית).
  5. מכתבים, ספרי תנ"כ, סידור, הגדה…
  6. אישור מרב על גבי מסמך רשמי לפיו המבקש הינו יהודי ממוצא ספרדי, שבו מופיע שם המבקש ומס' ת.ז או דרכון או שמו של אב המשפחה
  7. הוכחות על קשר מודרני עם ספרד: לימודים, פעילות עסקית או התנדבותית, כל זיקה אפשרית.
  8. תעודות אישיות של המבקש: לידה, תמצית מרשם האוכלוסין ותעודת יושר.
  9. כל מסמך רלוונטי אחר.

 

אזרחות פורטוגלית

בדומה להליכים שהתחילו בספרד השכנה, נחקק בפורטוגל חוק המאפשר ליהודים ספרדים להגיש בקשה לקבלת האזרחות אם יוכיחו שמוצאם מפורטוגל.

השימוש בשפה הפורטוגזית בטקסים ומנהגים שהשתמרו וכן השימוש בשפת הלדינו ושימור שמות משפחה ייחודיים, מאפיינים את צאצאיהם לש היהודים הספרדים מפורטוגל.

להלן שמות המשפחה המופיעים בחוק:

ידוע שבתפוצת הולנד ובריטניה שמרו היהודים על שמות המשפחה הבאים:

Abrantes, Aguilar, Andrade, Brandão, Brito, Bueno, Cardoso, Carvalho, Castro, Costa, Coutinho, Dourado, Fonseca, Furtado, Gomes, Gouveia, Granjo, Henriques, Lara, Marques, Melo e Prado, Mesquita, Mendes, Neto, Nunes, Pereira, Pinheiro, Rodrigues, Rosa, Sarmento, Silva, Soares, Teixeira and Teles. In the Diaspora of

בארצות אמריקה הלטינית שמרו למשל על שמות המשפחה הבאים:

Latin America, there are kept, for example, among others, the following family names: Almeida, Avelar, Bravo, Carvajal, Crespo, Duarte, Ferreira, Franco, Gato, Gonçalves, Guerreiro, Leão, Lopes, Leiria, Lobo, Lousada, Machorro, Martins, Montesino, Moreno, Mota, Macias, Miranda, Oliveira, Osório, Pardo, Pina, Pinto, Pimentel, Pizarro, Querido, Rei, Ribeiro, Salvador, Torres and Viana

במקומות אחרים בעולם נשמרו גם שמות המשפחה הבאים:

Amorim, Azevedo, Álvares, Barros, Basto, Belmonte, Cáceres, Caetano, Campos, Carneiro, Cruz, Dias, Duarte, Elias, Estrela, Gaiola, Josué, Lemos, Lombroso, Lopes, Machado, Mascarenhas, Mattos, Meira, Mello e Canto, Mendes da Costa, Miranda, Morão, Morões, Mota, Moucada, Negro, Oliveira, Osório (ouOzório), Paiva, Pilão, Pinto, Pessoa, Preto, Souza, Vaz and Vargas

השלבים בתהליך קבלת האזרחות:

שלב 1:מי שמבקש אזרחות פורטוגלית חייב לקבל תעודה מהקהילה היהודית הפורטוגזית, בליסבון או בפורטו. התעודה מעידה על כך שיש למבקש קשר ליהודים הספרדים שמוצאם מפורטוגל.עלות הוצאת התעודה- 500 יורו.

שלב 2:לאחר שהמבקש קיבל תעודה מהקהילה היהודית בפורטוגל, עליו להגיש לממשלת פורטוגל בקשה לאזרחות פורטוגלית – האגרה לממשלת פורטוגל 250 יורו.

שלב 3:לאחר שמעניקה הממשלה את האזרחות הפורטוגלית, יקבל המבקש תעודת לידה, אותה יהיה עליו להגיש לשגרירות פורטוגל כדי לקבל דרכון. הזמן הממוצע שלוקח לקבל את ההחלטה על קבלת האזרחות על ידי ממשלת פורטוגל מוערכת ב- 4 חודשים.

בעל או אישה יכולים לקבל אזרחות אם הם נשואים יותר מ- 3 שנים.

ילדים מתחת לגיל 18 יגישו בקשה יחד עם הוריהם ולא יצטרכו לקבל תעודה.

כדי לעמוד בתנאי החוק יש להוכיח את המוצא באמצעות ראיות שונות, דומה להוכחה הנדרשת בחוק הספרדי.

לסיכום:

אין לראות באמור לעיל משום ייעוץ משפטי. מומלץ להתייעץ עם גורם מקצועי באשר למסמכים הנדרשים בהתאם לנתונים הספציפיים של כל משפחה.

משרדנו מתמחה בדיני ההגירה והשהייה בספרד ומלווה את ההליכים בספרד מאז החל פרסומם, נשמח לענות לכל פנייה בנושא ולהרחיב על טיפול משרדנו בהליכים.

לכל שאלה ולמידע נוסף, אנא השאירו פרטיכם ונשוב אליכם – לחץ כאן.

ברכה,
מאיה וייס-טמיר, עו"ד

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

לסיום, הנה הסקירה של מאיה של החוק הקודם לקבלת אזרחות ספרדית:

בתקופה האחרונה, רבים מבקשים להצטרף לאחת ממדינות אירופה החברות באיחוד האירופי, בעקבות התפיסה המודרנית של היותנו חלק "מהכפר הגלובאלי" ועל מנת ליהנות מיתרונות החזקת דרכון אירופי, בתחומי הלימודים, הפרנסה וקלות המעבר שבין המדינות. חלק פשוט רוצים זאת  "כדי שיהיה…". על רקע מגמה זאת, התעוררה סקרנות רבה בארץ, בחודש נובמבר 2012 כאשר התפרסמו ידיעות בעיתונות הספרדית (ולאחר מכן בעיתונות הישראלית), לפיהן בכוונת שלטונות ספרד להסדיר בחקיקה, הליך מזורז שמעניק אזרחות לצאצאים של "מגורשי ספרד", בהליך, שאינו דורש תנאי של תושבות.

כחלק מעיסוקו של משרדי בענייני אזרחות והגירה החל המשרד לקבל פניות  רבות מאנשים המתעניינים בנושא ועל כן, החלטתי לרכז בפשטות את התנאים הקיימים היום לקבלת אזרחות ספרדית ולהתייחס לתיקון שבחוק באופן פרקטי:

אזרחות מקור – DE ORIGEN – מי שעונה על קריטריונים אלה, אינו מחויב להתגורר בספרד לצורך קבלת אזרחות ולא צריך לוותר על האזרחות הנוספת.

מי שנולד לאב או אם ספרדים (בתנאי שלא רכשו את אזרחותם על ידי הליך של התאזרחות)

מי שנולד בספרד, להורים שאינם ספרדים, במידה ואחד מהם לפחות נולד בספרד (תנאי זה אינו תקף אם הלידה בספרד נעשתה בעקבות שירות דיפלומטי של ההורים)

מי שנולד בספרד, להורים שאינם ספרדים, אם לא קיבל את אזרחותו של אחד מהם ובלבד שמדינת האזרחות של ההורים אינה מעניקה לו אזרחות אוטומטית ואף אם לא הוגשה בקשה רשמית לקבלת אותה אזרחות.

מי שנולד בספרד ולא ידוע מי הם הוריו.

מי שאומץ על ידי אזרח ספרדי בספרד בהיותו קטין.

אזרוח  מתוך בחירה– NATURALIZATION  , מי שלא עונה על הקריטריונים הנ"ל חייב לגור בספרד 10 שנים בכדי לעבור הליך של התאזרחות (סעיף 20 לקוד האזרחי) ולוותר על אזרחות נוספת. תקופת החיים החוקיים בספרד נספרת מהיום בו נתקבלה תעודת התושב.
החוק קובע הקלות בין השאר, במקרים הבאים:

1 שנת מגורים

– מי שנולד בספרד להורים לא ספרדים

– מי שנישא לאזרח ספרדי והם אינם

  פרודים בחוק או בפועל

-נכד לסב/סבתא ספרדים באזרחות

  מקור

– מי שהתאלמן מאזרח ספרדי ובעת הפטירה

 לא היו פרודים.

2 שנות מגורים

– קבוצות שספרד קבעה בחוק שיש לספרד

  כלפיהן אחריות היסטורית – ובכלל זה

  צאצאים למגורשי ספרד, אזרחי מדינות

  אמריקה הלטינית, פורטוגל, אנדורה,

  פיליפינים – קבוצה זאת אינה מחויבת

  לוותר על האזרחות הישראלית (אלא אם

  ישנן  כבר 2 אזרחויות).

– מי שהיה נתון לאחריות אפוטרופוס/מוסד

  ספרדים.

5 שנות מגורים

מי שהוכר כפליט פוליטי או קיבל מכל סיבה שהיא מקלט רשמי בספרד.

הצעות למי שסבור שהוא זכאי לקבל אזרחות כנצר למגורשי ספרד ומעוניין לקבל אזרחות ספרדית:

חרף ההודעות בעיתונות לגבי השינוי בחקיקה, לא קיימת עדיין פרוצדורה רשמית הקובעת את הדרך לקבל האזרחות האוטומטית על סמך הקשר המשפחתי ל"מגורשי ספרד" בלבד.
מי שמעוניין באזרחות ספרדית בשל קרבה זאת, מחויב כיום, לגור בספרד במשך שנתיים ולקבל תעודת תושב.

בשני המקרים, אין צורך לוותר על האזרחות הישראלית (אלא אם מבקש האזרחות כבר מחזיק בשתי אזרחויות.

הוכחת הקשר היסטורי ליהדות ספרד, קשר שתחילתו מלפני יותר מ-500 שנה אינה פשוטה וזאת מסיבות היסטוריות ומסיבות אובייקטיביות.

מצורף קישור לרשימת שמות משפחה אשר מספקת רעיון לגבי שמות משפחה אפשריים לצאצאים. שם משפחה מהרשימה הוא לא תנאי לקבלת אזרחות.

משרדי פועל מול נציגים בספרד וניתן לפנות אלינו לצורך פתיחת הליכים לקבלת אזרחות ספרדית ונחזור בהקדם.

.

מאיה

מאיה וייס-טמיר
משרד עורכי דין וגישור

לחץ פה לאתר של מאיה ולמידע נוסף

בהצלחה לכל מבקשי האזרחות החדשה וכמו תמיד אל תשכחו לקרוא את הספר 'סטרפאדו', ספר של קריאה מהנה ולמידה על התקופה של גירוש היהודים (לחץ כאן לתקציר וכאן להזמנה).

מצאת את הכתבה מעניינת, ודאי תתעניין בכתבות הבאות:

+ המדריך למבקש האזרחות הספרדית
+ אושר חוק מקדים לקבלת אזרחות ספרדית ליהודים ממוצא ספרדי
+ לא עוד ספרדי ללא ספרד, עדכון בנושא קבלת האזרחות הספרדית לקהילות היהודיות
+ הודעה חשובה: כל הספרדים נא להתיצב חזרה בספרד לקבלת אזרחות
+ הוצאת אזרחות ספרדית, ניסיון ראשון
+ הוצאת אזרחות ספרדית, ניסיון שני

99 תגובות על אזרחות ספרדית – התנאים, עו"ד מאיה וייס-טמיר

  1. מאת Maya Weiss-Tamir:

    מאיה וייס-טמיר
    משרד עורכי דין וגישור
    העצמאות 57 ת.ד. 469 חיפה
    טל: 04-8584840 פקס 04-8584841
    נייד 050-7778941

    • מאת ליאורה בנג'ו:

      שלום
      פרץ הוא שם משפחתי מנעורי ובנג'ו מנישואי, שם נעוריה של אימי אוחיון, שלושת השמות נמצאים ברשימה.
      איך אני אמורה להתחיל את התהליך?

      • מאת S.I. Cohen:

        שלום ליאורה,
        אין עדיין תהליך באופן רישמי כי החוק עדיין לא עבר הצבעה.
        הישארי מעודכנת באתר ואחדש ברגע שיצא.
        כל טוב

  2. נצר למישפחות הכי ידועות בספרד כמו אברבנאל למשל צריכים לקבל את אזרחותם בחזרה ללא כל דיוין בעינין ובנוסף סליחה ומחילה מהשילתונות העכשוויים אסור לצאצאי גירוש ספרד להיתחנן ולהיתרפס ליפני שילטונות ספרד של היום
    כדי לקבל איזה גמול מהם

    גאן אליהו סבי היה כלפו זמירלי אברבנאל

  3. מאת orro:

    שלום שמי נועה לוי
    ברשותי דרכוניהם של סבי וסבתי מאיסטנבול
    שניהם דיברו ספרדית בבית
    שניהם נפטרו
    סבי לפני 30 שנה וסבתי לפני 10 שנים
    האם יש בידי מספיק בכדי להתחיל באיזשהו תהליך?
    תודה מראש

    • מאת S.I. Cohen:

      נועה שלום,
      את יכולה להתחיל להכין את הניירת אך כדי להתחיל את התהליך יש להמתין לצאת החוק. לבינתיים בפדרציה של הקהילות היהודיות בספרד ממשיכים לומר שהם עובדים על זה ואין צאריך מיודק לצאתו.
      כמובן שאודיע ברגע שאשמע על כל התחדשות בנושא.
      כל טוב

      • מאת Avi Dor:

        אמא שלי מאסטנבול דוברת ספרדית . המשפחה שלנו עדיין באסטנבול נכדים נינים וכול הדודים . את הפספורט של אמא שלי לקחו שקיבלה אזרחות ישראלית אבל בתעודת זהות מופיע שהיא תורכיה . האם זה מספיק ?

      • מאת S.I. Cohen:

        שלום אבי,
        אין קשר ישיר בין צאצאי המגורשים ויהודים מטורקיה. בקשת האזרחות הספרדית נוגעת באופן שווה לכל הקהילות שאליהן הגיעו יהודי ספרד.
        אתה מוזמן לעקוב אחרי התנאים והשינויים
        בהצלחה,

      • מאת נעמי לוי:

        שמי בהלול מבית הורי ואף נולדתי במרוקו.זה מופיע ברשימה.מהעושים עם זה?

  4. מאת KFIR:

    הבנתי שגם מי ששירת בצבא ספרד זכאי לאזרחות לו ולצאצאיו.
    האם זה נכון?

  5. מאת אופיר:

    שלום. סבתא שלי מצד האמא נולדה בספרד,בכלל כל המשפחה מצד האמא בינהם מדברים ספרדית. השאלה אם אני זכאי לקבל אזרחות ודרכון ספרדי(אירופאי) ?
    תודה…

    • מאת S.I. Cohen:

      שלום רב,
      לפי הידוע הידוע לי, אין זכאות לצאצאים של בעלי אזרחות ספרדית ללא תושבות בספרד. יחד עם זאת, אתה מוזמן לפנות לשגרירות ספרד היכן שכמובן יתנו לך את כל המידע הדרוש.
      כל טוב

  6. מאת יפעת:

    שלום
    סבתי עלתה לישראלי מיוון, משפחתה היא צאצאית לגירוש ספרד. בידי מטבע זהב עתיקה שהועברה כירושה מדור לדור כחלק משרשרת עוד מלפני גירוש ספרד שבה כתוב שם העיר ושנת הטבעת המטבע . זו היתה העיר בה התגוררה המשפחה . אני לא גרתי בספרד שנתיים. האם יש סיכוי סביר לקבלת אזרחות ?

  7. מאת Gaydalai:

    השם משפחה של סבתא שלי מצד אמא מופיע ברשימה העם אני יכול להגר לספרד להתחיל התהליך אזרחות?

  8. מאת yoni:

    שלום, התבוננתי ברשימה של שמות המשפחה וראיתי ששמה של סבתי מצד אמי מופיע ברשימה, מה זה אומר לגביי? האם אני יכול לשהות בספרד מעבר לשלושה חודשים ולהתחיל את התהליך שמה? אשמח לדעת איך אני אמור להתחיל

    • מאת S.I. Cohen:

      שלום,
      מכיוון שהחוק עדיין לא יצא, עדיין לא ידוע מה יהיה עם קרובים (קרבה ראשונה או רחוקה) ויכולתם להגיש בקשת אזרחות. לגבי שאלתך השנייה, התהליך עדיין לא קיים מכיוון שאין חוק תקף בנושא, למעט כמובן לאחר שהות של שנתיים כתושב חוקי.
      כל טוב

  9. מאת דורון:

    דובר על מי שקונה נכס בספרד מעל ערך כספי מסוים (160000יורו) יכול לקבל אזרחות אוטומטית האם ידוע לך משהו על זה?

  10. מאת ירון:

    שלום!
    התבוננתי ברשימת שמות המשפחה ואכן שם המשפחה שלי מופיע ברשימה, אני יודע מדודתי כי המשפחה מצד אבי הם אכן מהגירוש אבל לא יודע איך עוד אוכל להוכיח זאת חוץ ממנהגים כמובן המשותפים ליהדות ספרד.
    אשמח לעזרה והכוונה!

    תודה רבה!

  11. שלום,
    אני ואבי צאצאים ליהודים מטורקיה ממוצא ספרדי. לסבתא שלי קראו לוסי פלורס וההורים שלה נקראו יעקב ולאה פלורס, יש סיכוי טוב שנקבל דרכון ספרדי?

    תודה רבה :)

  12. מאת גיל הרן:

    שלום רב,
    משפחתי המורחבת, מצד אבי קיימה מחקר מעמיק ויש לנו ספר המתאר את השתלשלות הדורות עד לאותו אב שגורש מספרד להולנד. שם המשפחה הוא ווינדמילר והוא אינו מופיע ברשימת השמות. האם המחקר המופיע בספר זה יספיק לנו כהוכחה?
    תודה רבה!

    • מאת S.I. Cohen:

      שלום גיל,
      אני מאמין שאם הנתונים בספר יאומתו ע"י הרב או האחראי לנושא, לא תהיה בעיה.
      בכל מקרה, אשמח לעיין בספר או בחלקו (בעיקר בחלק המתעד את הגירוש עד העליה הראשונה לישראל) אם הוא בהישג ידך.
      כל טוב ותודה

  13. מאת sasporta haim:

    בוקר טוב
    שמחתי שיש עוד דין המתמחה בסוגיה זו
    אני יליד טטואן,שהייתה תחת חסות ספרד.בזמן היוולדי
    עליתי לארץ ב1964,עם דרכון ספרדי
    אימי הייתה בעלת אזרחות ספרדית וכן סבתי וסבי
    אבי גם הוא יליד טטאון
    יש בידי תעודות המעידות על כך
    אשמח לקבל דעתך באפשרות לעבור תהליך .שיעזור בקבלת אזרחות ספרדית מחודשת

    בתודה
    חיים

  14. מאת דביר לב:

    שלום רב,
    סבי מצד אמי הוא צאצא של מגורשי ספרד, הוא דובר לאדינו ושם משפחתו אלבו, שם שמופיע ברשימה של שמות המשפחה המקובלים.
    נוסף על כך הוא נקרא יוסף אלבו על שם הרב הראשי של ספרד בשנים 1380-1444, גם סבתי צאצאה של מגורשי ספרד לטורקיה.
    מה הסיכוי שאני, כאחד ששם משפחתו לא ברשימה אבל של סבי וסבתי כן אקבל אזרחות ספרדית בהתאם לחוק החדש?

  15. מאת תומר:

    אהלן אני לא יודע כמה האתר הזה עוד פעיל אבל היום הודיעו בכלי התקשורת השונים שהצעת חוק לזירוז הליך התאזרחות לצאצאי מגורשי ספרד סוף סוף אושר בממשלה, מה שדורש אישור מהפדרציות היהודיות בספרד לפי שם משפחה שפה או קריטריונים אחרים.
    מישהו יכול להסביר כאן כיצד החוק החדש פותח את האפשרות להליך מהיר ופרקטי לקבלת האזרחות? אנו מעוניינים מאוד ומחכים בכיליון עיניים להתקדמות בהצעת החוק והיום היא אושרה.
    תודה,תומר.

    • מאת S.I. Cohen:

      שלום תומר,
      ישנן הרבה מאוד טעויות ושמועות בעיתונות. החוק עדיין לא אושר אך ישנה הצעת חוק בהמתנה.

      (טיפ קצר, כדי לוודא אם אתר פעיל את יכול להקליק על הכותרת ולראות מתי הועלה הפוסט האחרון, שרלוונטי גם לשאלתך).
      בהצלחה

  16. מאת כוכבה ( סטלה) ברכה:

    שלום, הורי מבולגריה, דיברו לדינו וכך כמובן הוריהם וכן הלאה, האם החוק התקבל כבר,? כך הבנתי מהפרסומים בפייסבוק ובאתר של הפדרציה, מה עושים עכשיו? ליצירת קשר אנא התקשרו לכוכבה(סטלה) ברכה 03-5289717 או במייל cochava.braha@gmail.com

  17. מאת צבי:

    שבת שלום,
    על פי הרשימה באתר המצורף, שם המשפחה של סבתי, דהן, רשום כמוכר על ידי השלטונות בספרד כשם ספרדי.
    האם באפשרותי לקבל אזרחות ספרדית?

    בתודה מראש.

  18. […] חוק מקדים לקבלת אזרחות ספרדית ליהודים ממוצא ספרדי + אזרחות ספרדית – התנאים, עו"ד מאיה וייס-טמיר + הודעה חשובה: כל הספרדים נא להתיצב חזרה בספרד […]

  19. […] חוק מקדים לקבלת אזרחות ספרדית ליהודים ממוצא ספרדי + אזרחות ספרדית – התנאים, עו"ד מאיה וייס-טמיר + הודעה חשובה: כל הספרדים נא להתיצב חזרה בספרד […]

  20. […] חוק מקדים לקבלת אזרחות ספרדית ליהודים ממוצא ספרדי + אזרחות ספרדית – התנאים, עו"ד מאיה וייס-טמיר + הודעה חשובה: כל הספרדים נא להתיצב חזרה בספרד […]

  21. […] אזרחות ספרדית – התנאים, עו"ד מאיה וייס-טמיר + הודעה חשובה: כל הספרדים נא להתיצב חזרה בספרד […]

  22. […] חוק מקדים לקבלת אזרחות ספרדית ליהודים ממוצא ספרדי + אזרחות ספרדית – התנאים, עו"ד מאיה וייס-טמיר + לא עוד ספרדי ללא ספרד, עדכון בנושא קבלת האזרחות […]

  23. מאת רחל חן:

    שם משפחתי לפני הנישואין היה קביליו ולפי מיטב ידיעתי הנני יוצאת ספרד אין ברשותנו תעודות מה עושים? RACHELCHEN2ֲWALLA

    .CO.IL

  24. מאת daniel revah:

    בוקר טוב,

    הבוקר קראתי את הכתבה במאקו שהחוק המקדים אזרחות ליוצאי ספרד עבר.

    באותה כתבה פורסמו גם רשימה של שמות משפחה שמקורם במגורשי ספרד.

    ברשימה הנ"ל נכלל שם המשפחה של אבי ז"ל REVAH.

    אני יודע שמקור המשפחה הוא ממגורשי ספרד, אבל אין לי כל תיעוד לכך.

    הכיצד עליי לפעול במידה וברצוני להתחיל הליך להוצאת אזרחות.

    ומה אחוזי ההצלחה במצבי הנוכחי.

    בברכה דניאל

    • מאת S.I. Cohen:

      שלום דניאל,
      אם שם המשפחה הוא הדבר היחידי דרכו את מתככונת להגיש את הבקשה, אחוזי ההצלחה לא גבוהים.
      החוק עדיין לא יצא אז רשמית אין עדיין תהליך להתחיל.
      הישארי מעודכנת באתר, ברגע שיהיו שינויים אפרסם.
      כל טוב

  25. מאת O Alkalay:

    אז מאחר ושם המשפחה שלי הוא אלקלעי, האם שווה להתעניין? האם יש כבר פרוצדורה?

  26. מאת יששכר מורד:

    שם המשפחה האמתי שלי הוא לניאדו, השם השתבש בעליה לארץ ב-1950 מעירק.. בן דודי מצד אבי שהיה משכיל בעליה הבין שמתככנים לשם המשפחה ורשם את השם לניאדו כשם משפחתו. אנחנו רשומים בשם משפחה מורד שהוא אבא של סבי והיה ראש ענף במשפחת לניאדו הענפה. סבי נולד וגדל בחלב וסב סבו היה רבי שמואל לניאדו המכונה "בעל הכלים" (כתב את הספרים כלי חמדה כלי פז ו-כלי גולה.
    על החומש של אבי רשום נוסח השושלת, וכך כתוב: אני הצעיר יהודה, יעקב, מורדכי (מורד) שלמה, שמואל, לניאדו.
    האם האינפורמציה שלעיל מספיקה בפנייה לפדרציה הספרדית ?

  27. מאת הגר:

    שלום,

    שם משפחתי אינו מופיע ברשימה ("קמחי"), אך משפחתי ממגורשי ספרד. אבא שלי יודע לאדינו, אבל סבי וסבתי מאותו צד נפטרו כבר מזמן.
    האם ניתן להתחיל בככל בתהליך אם שמי אינו מצוי ברשימה?

    תודה!

  28. מאת עידו:

    האם עדיין בתוקף חוק ההשקעה בנדלן בספרד תמורת דרכון ספרדי?

  29. מאת איציק:

    שלום, שם משפחתי אכן מופיע ברשימה שהתפרסמה.
    הבנתי שהחוק עדיין טעון אישור של בית המחוקקים הספרדי
    כמה זמן להערכתך ייקח להם לאשר?
    והאם על פי התיקון בחקיקה, העובדה ששם משפחתי אכן מופיע ברשימה מספיקה על מנת לקבל דרכון? כי להיות כנה חוץ מאהבה גדולה לקבוצת הכדורגל ברצלונה אין לי כל כך קשר לספרד..

  30. מאת אורית:

    מאיה שלום,
    האם תוכלי לפרסם כאן את הצעדים הראשונים שנדרשים לביצוע למי ששם משפחתו אכן מופיע ברשימה שפורסמה ?

    • מאת S.I. Cohen:

      תודה אורית,
      אני לא מאיה אלא שי, סופר סטרפאדו. מאיה היא עורכת דין אשר אני ממליץ עליה כעורכת דין אמינה.
      את הצעדים הנדרשים אפרסם בפוסט הבא, אנא הישארי מעודכנת

  31. מאת דודי:

    שלום רב,

    אימי עלתה ארצה מלוב. שם משפחתה הוא "חלפון". ראיתי שהוא מופיע ברשימה של שמות המשפחה שמוכרים כנצר למשפחות המגורשים מספרד.
    בעקבות החוק החדש, מה הפרוצידורה כדי לקבל אזרחות ספרדית על פי חוק זה?

    תודה רבה!

  32. מאת yair:

    שלום שם המשפחה של אמא שלי הוא אורי והוא מופיע ברשימה כuri האם זה מספיק לאזרחות או שצריך להוכיח מאיפה הגיעו הסבא והסבתא והאבות שלהם וכו וכו? תודה

  33. מאת Joaquin:

    עו"ד תמיר, לפני שאתם יוצאים בהצהרות, אנא עשו עבודה מעמיקה ויסודית. רשימת שמות המשפחה (התמוהה הזו) לא פורסמה ע"י שום גורם ממשלתי ספרדי, ודאי לא ע"י רשם האוכלוסין הספרדי ובטח שלא כתנאי התחלתי לבקשת אזרחות. הרשימה מזוייפת. דיברתי עם מר יצחק קרוב נשיא הפדרציה בקשר לנושא וגם לו אין מושג לפשר הרשימה, והמידע אף מצויין באתר של הפדרציה.
    נא לא ללכת שולל אחר הכותרות הריקות של וויינט. מצ"ב כתבה:
    http://shtieble.net/%D7%94%D7%93%D7%A8%D7%9B%D7%95%D7%9F-%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93%D7%99-%D7%90%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%94-%D7%9E%D7%A1%D7%AA%D7%91%D7%A8-%D7%A9%D7%A8%D7%A9%D7%99%D7%9E%D7%AA-%D7%94%D7%A9%D7%9E/

    • מאת S.I. Cohen:

      שלום חואקין,
      תודה רבה על ההערה. אתה בודאי מוזמן להפנות טענה זו ישירות לעו"ד מאיה וייס-טמיר. אני בקשר איתה לגבי הנושא הזה ואני יכול להבטיח לך שהיא יודעת שהרשימה היא לא מגורם רשמי. כפי שאמרנו באחת ההתכתבויות ביננו, הרשימה כלל לא חשובה. אני לא מכיר רשימה רשמית של הממשלה. בהצעת החוק כתוב שהשמות הם מרשימות שהחלו ב 1948. רשימות. וחשוב יותר, הממשלה כלל לא בודקת את שם המשפחה. הדבר היחידי שבו היא מתחשבת הוא האישור מאחד מרבני הקהילה אשר מאשר את אותו אדם כספרדי. גם בראיון שלה לערוץ 2, המראיינת ניסתה למשוך לכיוון של שם משפחה הוא סוג של קסם, כאילו ואם המבקש נמצא ברשימה הוא היה עם דרכון אירופאי ביד. ממש לא כך הדבר. שמות המשפחה הם מעין סינון ראשוני, כלל לא רלוונטי בהיקף הרחב של המבדק.לפי ניסיוני האישי, הרב בודק אם האדם הוא מקורו מאחת הקהילות המוכרות כספרדיות ואם יש להוריו כתובה.
      דרך אגב עיתון ידיעות אחרונות הוא גם הראשון שפרסם שכבר ניתן היום להוציא דרכון, דבר שהוא כמובן לא נכון. עיתונות זה נושא בעייתי, אך ראש הפדרציה הוא תמיד מקור טוב לשאול.
      תודה רבה

  34. שלום רב שם המשפחה של אבי ושל אימי אכן מופיעים ברשימה ואין זה חשוב כרגע אם הרשימה אמיתית או רישמית אנו בבית דוברי ספרדית עד עצם היום הזה הן מצד אבי והן מצד אימי .אבי יליד ספרד ואמי ילידת טנגיר מהתקופה שהשילטון שם היה בידי הצרפתים הבריטים והספרדים היינו משנת 1930 עד 1956 שאז מרוקו קיבלה עצמאות וכפי הניראה לכן הם נאלצו לעזוב ולעלות ארצה.שם משפחת של אימי הוא קדוש.השאלה שלי היא האם ברגע שאבי עלה לארץ וקיבל אזרחות ישראלית הוא איבד את אזרחותו הספרדית באופן אוטומטי אם הוא לא חידש את דרכונו. אבי כיום לא בן החיים .כמו יש ברשותי מסמכים המעידים על כך כגון תעודת לידה ממליליה תעודת שחרור מהצבא הספרדי וכן הדרכון הישן שלא חודש כמובן.אני נמצא בקשר אם בקשה פתוחה בשגרירות ספרד בישראל לקבלת אזרחות ודרכון ספרדי משנת 2004.כרגע הם דורשים מימני שהמציא את תאריך לידתו של סבי שלא נולד בספרד אלה היגיע אליה מדובדו שבמרוקו אם הוריו כשהיה בן 5 . אלו כל הפרטים שידועים לגביו .הבקשה שלהם נובעת מהרצון שלהם לדעת אם סבי קיבל אזרחות ספרדית או אם היה אזרח ספרד בכלל.ידוע לי כי הוא נפטר בגיל מאוד צעיר עו ליפני שהמשפחה עלתה לארץ וכי קבור במליליה בבית הקברות היהודי.כמו כן ישנו דוד האח הבכור שנהרג במלחמת האזרחים בספרד בשנת 1938 כשהיה חיל בצבא הספרדי .יש לי צילום של הקבר.סבתי מצד אבי היא כמובן ילידת ספרד.שאלתי כרגע למרות הקשיים שהם מערימים עליי האם לפי הנתונים האלה אני זכאי לאזרחות.כמו היכן אוכל להשיג את הנתון שחסר לי .וכמו כן עדיין יש לי בני דודים שחיים במליליה ודודה שחיה בספרד.אודה לכם אים תוכלו להשיב לי בהקדם ולסייע לי.כמו כן לא ציינתי שם משפחתו של אבי הוא מורציאנו לוי או כפי שרשום על הקבר של דודי david murciano levi תודה מראש מחכה לתשובה מהירה

    • מאת S.I. Cohen:

      שלום יוסי,
      עד כמה שידוע לי, לפי החוק בהווה והעובדה שאתה בטיפול בשגרירות מזה 8 שנים, נראה לי שאכן, הזכאות לאזרחות לא חלה על בנים של אזרחים שירדו מהמדינה וקיבלו אזרחות אחרת. לפי תיקון החוק שעליו עומדים להצביע כתוב שם שכל מי שנמצא בטיפול ימשיכו ויתווסף לעזרתו החוק החדש. לכן, תוכל לקבל את האזרחות הספרדית לפי היותך יהודי ספרדי.
      בהצלחה

  35. מאת אבירן:

    שלום וערב טוב
    סבתי ילידת טורקיה נולדה באיזמיר
    היא דוברת את השפה הלדינו שהיא שפת יהודי ספרד כן גם אימי
    שם משפחתה שלה לפני הנישואין היה חזן אשר הוא מופיע בטבלה
    וגם לאחר הנישואין שלה עם סבי שהוריו הם יוצאי טורקיה ויוון אך מקורח היותם יהודים נאלצו לברוח למצרים ושם סבי נולד
    השאלה שלי איזה הוכחה חותכת או ראיה אני יכול לתת להם על מנת לקבל את זכאותי?

    דרך אגב למגורשי ספרד בטוריקיה סבתי מספרת שבמשך דורות אצלינו במשפחת
    חזן אבא שלה שהיה רב גדול נצר לשושלת רבנים קבעו
    שיש בתאריך 14.9
    ובתאריך 14ֿ.7 ימי צום של טורקיה
    שהם תואמים לדעתי את השנה 1497
    או שזה תאריך תחילת הגירוש וסופו או מוות של אחד הרבנים כמה זה אמיתי אני לא יודע…
    ומעניין אם עוד משהו שמע על זה?? אם זה אמיתי???
    אשמח בתגובתכם..

    • מאת S.I. Cohen:

      שלום רב,
      עדיין לא ידוע מה תהיה הדרישה המדויקת. בינתיים עדיף להמתין ולהכין ניירות שונות.
      לגבי, 1497, סיפורך מעניין מאוד. למעשה זהו תאריך גירוש יהודי פורטוגל. הייתי אומר שאולי הם דווקא יצאו מפורטוגל ולא מספרד. כמובן שנתון לא משנה לגבי הספרדים כי לא ניתן לדעת מי היה בין מגורשי ספרד ומי פורטוגל והרבה מהם היו מאותן המשפחות.
      כל טוב

  36. […] למבקש האזרחות הספרדית +אזרחות ספרדית – התנאים, עו"ד מאיה וייס-טמיר + אושר חוק מקדים לקבלת אזרחות ספרדית ליהודים […]

  37. מאת אוריאל:

    הי שמי אוריאל,בידי סבתי כתובה של הוריה ובה כתוב שהם ממגורשי ספרד,שם משפחתה הוא קסתיאל, היא עצמה גדלה במוגדור שבמרוקו,האם לדעתך יש לנו סיכוי לקבל דרכון ספרדי,ואם כן מהם התוספות (מסמכים תמונות חפצים) שכדאי להתחיל למיין ולקטלג בצד על מנת להיות מוכנים לשעת הצורך? תודה על הסבלנות והנועם.

  38. מאת hagit:

    שלום רב, שמי חגית. בני נולד במדריד כאשר היינו בשליחות חברת הייטק. אביו ז"ל נולד בארגנטינה ועלה לישראל בגיל 9. יש בידי את כל המסמכים המקוריים של בני ובעלי ז"ל (תעודת לידה, דרכון). האם בני זכאי לאזרחות או אזרוח בספרד? תודה, חגית

    • מאת S.I. Cohen:

      שלום חגית,
      תודה על ההתעניינות אך לצערי אני רק יכול לומר בודאות על נושאים כלליים. לגבי פרטים על מקרים אישיים אנא פני לעורך דין המטפל בעניין.
      בכל אופן למיטב ידיעתי חלון ההזדמנויות לדור שני ושלישי של יוצאי ספרד בדרום אמריקה היה לפני כשנתיים. כמו כן, אין בספרד את החוק של אזרחות אוטומטית לנולדים בשטחה כפי שיש בארה"ב לדוגמה.
      מקווה שיכולתי לעזור.
      בהצלחה

  39. מאת מורן בליני:

    שלום , שמי מורן בליני וברצוני לדעת מהם הסיכויים שלי לפני שאני מתחילה את התהליך מול עו"ד מאיה וייס טמיר.

    משפחתו של אבי מגיעה מטורקיה, הם דוברי לדינו , בביתי מילדות השפה הספרדית הייתה שזורה ולכן כיום אני דוברת ספרדית כמעט באופן שוטף, לגבי רשימת שמות המשפחה – שם משפחתה של אימי (חזן ) אשר נולדה בסוריה אכן מופיע ברשימה.
    על סמך נתונים אלו רציתי לדעת האם בכלל כדאי לי להתחיל את התהליך , ויתרה מכך כיצד אני יכולה להוכיח זאת ? אילו מסמכים עליי להתחיל לחפש?

    מודה מראש על העזרה וההכוונה,

    • מאת S.I. Cohen:

      שלום מורן,
      את מגיעה ממשפחה שמקורה בקהילה יהודית ספרדית אשר מדברת לאדינו ואת מדברת ספרדית. נשמע שיש לך סיכוי טוב. את יכולה להתחיל עם מציאת מסמכי הכתובה של נישואי הורייך.
      אך אני בטוח שמאיה תוכל לעזור לך יותר טוב.
      בהצלחה

  40. מאת יונתן:

    שלום רב!
    מופיע בטבלה של התנאים לקבלת אזרחות ספרדית עבור מי שמתגורר בספרד שנתיים:
    "קבוצות שספרד קבעה בחוק שיש לספרד

    כלפיהן אחריות היסטורית – ובכלל זה

    צאצאים למגורשי ספרד, אזרחי מדינות

    אמריקה הלטינית, פורטוגל, אנדורה,

    פיליפינים – קבוצה זאת אינה מחויבת

    לוותר על האזרחות הישראלית (אלא אם

    ישנן כבר 2 אזרחויות)"
    יש לי אזרחות ארגנטינאית,זה אומר שאחרי שנתיים של שהייה בספרד אוכל להגיש בקשה לאזרחות עם הדרכון הארגנטינאי? האם אצטרך לוותר על האזרחות הישראלית?

    • מאת S.I. Cohen:

      שלום,
      כיהודי ספרדי תושב קבע בספרד מעל שנתיים אתה בהחלט זכאי לאזרחות ספרדית (במידה וכל שאר הניירת תקפה גם כן כמובן).
      אני לא בטוח שהבנתי נכון את עניין היותך ארגנטינאי והאחריות ההיסטורית של ספרד. אם אינני טועה, החוק היה לפי כשלוש או ארבע שנים בחלון בקשה של שנתיים.
      בכל מקרה, לגבי אזרחות ספרדית ליהודי ממוצא ספרדי, אין צורך בויתור האזרחות השנייה.
      מקווה שיכולתי לעזור.
      כל טוב

  41. מאת יאיר:

    האם יש לך מושג לגבי חוקי הנדל"ן בספרד לגבי משקיעים זרים?

  42. מאת Shalev Cohen:

    שלום רב
    הסבא שלי מצד האבא נולד בספרד האם ניתן לקבל אזרחות הוא נפטר מזמן , ואיך אני מתחיל את ההליכים

  43. מאת מנדיל עומרי:

    שלום מעוניין לבדוק אפשרות להוצאת דרכון ספרדי

  44. מאת DRORIT WEISS:

    שלום רב
    אמי ילידת יגוסלביה במלחמה ברחה לבולגריה שם משפחתה היה ברוך אני מעוניינת לדעת האם יש לי סיכוי להשיג פספורט ספרדי?

    • מאת S.I. Cohen:

      שלום רב,
      כמובן שכל מקרה הוא פרטני יותר ויש להראות את המסמכים המתאימים אך באופן ראשוני, כל יהודי שמוצא משפחתו מקהילות יהדות מגורשי ספרד יכול לנסות להגיש בקשה.
      בהצלחה

  45. […] ליהודים ממוצא ספרדי + המדריך למבקש האזרחות הספרדית + אזרחות ספרדית – התנאים, עו"ד מאיה וייס-טמיר + הודעה חשובה: כל הספרדים נא להתיצב חזרה בספרד […]

  46. […] ליהודים ממוצא ספרדי + המדריך למבקש האזרחות הספרדית + אזרחות ספרדית – התנאים, עו"ד מאיה וייס-טמיר + הודעה חשובה: כל הספרדים נא להתיצב חזרה בספרד […]

  47. […] ליהודים ממוצא ספרדי + המדריך למבקש האזרחות הספרדית + אזרחות ספרדית – התנאים, עו"ד מאיה וייס-טמיר + הודעה חשובה: כל הספרדים נא להתיצב חזרה בספרד […]

  48. […] הספרדית + עדכון להצעת החוק לקבלת אזרחות ספרדית, מרץ 2015 + אזרחות ספרדית – התנאים, עו"ד מאיה וייס-טמיר + הודעה חשובה: כל הספרדים נא להתיצב חזרה בספרד […]

  49. מאת דורית שוקרון:

    שם משפחתה של אימי אסייג ושל אבי שוקרון האם זה יעזור ואנחנו מדברים ספרדית שפת אם גם כותבים גם קוראים

  50. מאת אפרת:

    שלום, במידה/ בהנחה שאימי אכן זכאית לדרכון ספרדי (צאצאית למגורשי ספרד, שם משפחתה ברשימה, יודעת את שפת הלדינו..), האם ילדיה יהיו זכאים לדרכון גם מתוקף זכאותה?
    תודה רבה,
    אפרת

כתיבת תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s

הרשמה

קבל כל פוסט חדש ישירות לתיבת הדואר הנכנס.

הצטרפו אל 577 שכבר עוקבים אחריו

%d בלוגרים אהבו את זה: